"a babbo morto" meaning in Italian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "l",
        "3": "L"
      },
      "expansion": "L",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "when the father dies"
      },
      "expansion": "“when the father dies”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "when the father dies"
      },
      "expansion": "Literally, “when the father dies”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “when the father dies”, referencing the necessity to wait for one's father's death to have the inheritance and pay off a debt. Other senses are either unrelated or evolved drastically from the original one.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "a babbo morto",
      "name": "it-adv"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "originally",
        "3": "Tuscany"
      },
      "expansion": "(originally Tuscany)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "babbomorto"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "86 3 11",
          "kind": "other",
          "name": "Italian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 2 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 2 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 12 17",
          "kind": "other",
          "name": "Tuscan Italian",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              20
            ]
          ],
          "english": "to delay paying of a debt",
          "text": "pagare a babbo morto",
          "translation": "to delay paying of a debt",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "after a long period of time, never"
      ],
      "id": "en-a_babbo_morto-it-adv-oh9i48rj",
      "links": [
        [
          "never",
          "never"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              24
            ]
          ],
          "english": "What are you doing there doing nothing?",
          "text": "Che fai lì a babbo morto?",
          "translation": "What are you doing there doing nothing?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in a lazy, unwilling manner"
      ],
      "id": "en-a_babbo_morto-it-adv-W6-42wId",
      "links": [
        [
          "lazy",
          "lazy"
        ],
        [
          "unwilling",
          "unwilling"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              25
            ]
          ],
          "english": "He went there unprepared, not knowing anything.",
          "text": "È andato lì a babbo morto, non sapeva niente.",
          "translation": "He went there unprepared, not knowing anything.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "without preparation, randomly"
      ],
      "id": "en-a_babbo_morto-it-adv-pM1NPC8i",
      "links": [
        [
          "preparation",
          "preparation"
        ],
        [
          "randomly",
          "randomly"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "a babbo morto"
}

{
  "categories": [
    "Italian adverbs",
    "Italian entries with incorrect language header",
    "Italian lemmas",
    "Italian multiword terms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Tuscan Italian"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "l",
        "3": "L"
      },
      "expansion": "L",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "when the father dies"
      },
      "expansion": "“when the father dies”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "when the father dies"
      },
      "expansion": "Literally, “when the father dies”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “when the father dies”, referencing the necessity to wait for one's father's death to have the inheritance and pay off a debt. Other senses are either unrelated or evolved drastically from the original one.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "a babbo morto",
      "name": "it-adv"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "originally",
        "3": "Tuscany"
      },
      "expansion": "(originally Tuscany)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Italian",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "word": "babbomorto"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Italian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              20
            ]
          ],
          "english": "to delay paying of a debt",
          "text": "pagare a babbo morto",
          "translation": "to delay paying of a debt",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "after a long period of time, never"
      ],
      "links": [
        [
          "never",
          "never"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Italian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              24
            ]
          ],
          "english": "What are you doing there doing nothing?",
          "text": "Che fai lì a babbo morto?",
          "translation": "What are you doing there doing nothing?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in a lazy, unwilling manner"
      ],
      "links": [
        [
          "lazy",
          "lazy"
        ],
        [
          "unwilling",
          "unwilling"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Italian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              25
            ]
          ],
          "english": "He went there unprepared, not knowing anything.",
          "text": "È andato lì a babbo morto, non sapeva niente.",
          "translation": "He went there unprepared, not knowing anything.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "without preparation, randomly"
      ],
      "links": [
        [
          "preparation",
          "preparation"
        ],
        [
          "randomly",
          "randomly"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "a babbo morto"
}